Contest: Mitbringsel aus Tokyo zu verschenken
October 15th, 2008 | Published in Old | 5 Comments
Aus einem Urlaub kommt man selten mit leeren Händen zurück. Besonders nicht, wenn man eine Reise in ein fremdes Land antritt, das Hauptgegenstand des momentanen Lebensabschnittes ist. Der Ausflug in diese fremde Welt war nicht von großer Dauer, die gesammelten Eindrücke hingegen hatten eine umso größere Wirkung. Auch groß ist das Loch in meiner Geldbörse, die unter anderem dadurch entstanden sind, dass ich für meine Leser ein paar kleine Andenken mitgebracht habe,
die ich heute unter euch verlosen möchte.
Vorweg muss ich sagen, dass das Gekaufte lediglich kleine bescheidene Mitbringsel sind, die zu touristen(un)gerechten Preisen verkauft wurden. Selbstverständlich haben die Andenken kein wahrlich großes Loch in meine Geldbörse gerissen. Aber ist es nicht schön, das neue Semester mit ein paar Geschenken zu beginnen? ;)
Ein Puzzle mit dem Abbild der Kinkakuji

Wer durch das Kanjilernen mal wieder etwas gefrustet ist, darf sich an diesem 300 teiligen Puzzle versuchen und zur Abwechslung mal seinen Frust an kleinen gepressten Papierschnitzeln auslassen. Das fertige Stück wird 38 cm x 26 cm groß sein und läßt sich somit auch einrahmen, um seiner Wohnung ein wenig japanische Kultur zu verleihen.
Hokusai Fineliner plus Notizbuch

Dies zwei Andenken aus dem Tokyo National Museum. Hierbei handelt es sich um eine Fineliner/Postkartenkombination, die beide mit einem Motiv aus Hokusais Fuji-san Reihe geschmückt sind. Passend dazu gibt es ein kleines Notizbuch、welches mit einem Floralmotiv vom Maler Ogata Kôrin verziert ist. Ich bin mir sicher, dass jeder schon einmal seine lustigen Verse niederschreiben wollte. Mit diesem Set kann nichts mehr schief gehen und ihr gewinnt mit Sicherheit das nächste Haikubattle^^
Hokusai Fächer

Der Winter bricht nun langsam in Europa ein und da wird ein Fächer wohl gänzlich fehl am Platze sein. Zum Zeitpunkt des Kaufes konnte ich mich vor Schweissfützen vor meinem Fuß nicht retten und wäre froh gewesen, selbst einen so niedlich kleinen Fächer zu besitzen wie der, der heute zur Verlosung steht. Der nächste Sommer kommt bald. Derjenige von euch, der diesen Fächer im kommenden Jahr noch besitzt, bekommt einen noch größeren Fächer geschenkt! Insofern ist der kleinste Preis der Beste ;)
“Ich will gewinnen! Was muss ich tun?”
Schande über das Haupt desjenigen, der gedacht hat, ohne Arbeit an diese Preise zu gelangen. Selbstlosigkeit ist eine Tugend, die ich nicht besitze. Vielmehr möchte ich mich an euren geistigen Ergüssen ergötzen. Denn um an einen der Preise zu gelangen, bedarf es einem kleinen Aufsatz.
Das alles soll nur ein Spass und Anreiz sein und von daher nicht mit großem Aufwand verbunden sein. Also habe ich mir folgende Kriterien überlegt:
- Thema: Eure Erlebnisse in den Sommersemesterferien 2008
- Länge: max. 300 Zeichen
- Abgabe: 16. November 2008
- Teilnahmebeschränkungen: Alle Studierenden des Fachs Modernes Japan dürfen teilnehmen. Erstsemester bekommen einen Bonus, höhere Semester werden strenger bewertet ;)
Bewertungskriterien: Eure Texte werden von einer kleinen Jury bewertet, die aus zwei sehr netten Japanern besteht =) Es gibt keine besonderen Richtlinien. Lediglich grammatikalische Richtigkeit und vor allem Kreativität werden belohnt. Der Aufsatz, der uns am meisten amüsiert bekommt die meisten Punkte und somit den ersten Preis.
Orgranisatorisches: Bitte schickt eure Aufsätze an folgende Adresse:
david [at] dailynihongo dot de
und vergesst nicht euren Namen und eure Semesterzahl anzugeben. Solltet ihr Fragen haben, zögert nicht und schreibt hier rein oder schickt eine E-Mail an die oben stehende Adresse.
Dann wünsche ich viel Spaß und hoffe auf viele Einsendungen =)
October 15th, 2008at 10:38 pm(#)
Schade, die Fineliner + Block finde ich toll, aber ich darf nicht mitmachen :-(
October 15th, 2008at 11:17 pm(#)
Wow, super Idee ^^
Werd ich mich am WE gleich mal dran machen ;)
October 16th, 2008at 11:41 pm(#)
@David: Du kannst aber trotzdem einen Aufsatz einreichen^^
Übrigens sieht das so aus, als würde ich meinen eigenen Eintrag kommentieren. Wenn du gestattest, änder ich deinen Namen in Captain Obvious um?
@Christian: Nice, ich freu mich drauf =)
October 24th, 2008at 8:54 pm(#)
ne jaaaanz dumme Frage jetzt, aber weil da steht, dass auch Erstsemester teilnehmen können:
Wird der Text von uns auf japanisch erwartet, oder darf man auf eine Sprache umschwenken, derer man mächtig ist?
^^”
October 25th, 2008at 2:59 pm(#)
Hallo caro,
hehe, das ist für Erstsemester natürlich etwas ungelegen, dem war ich mir auch schon bewusst. Jedoch würden Aufsätze auf anderen Sprachen den Sinn der Übung zerstören, oder? ;)
Aber verzage nicht, diese Aktion wird nicht einmalig sein. Die nächste Chance kommt bald =)