dailynihongo.de

Nachdem wir letzte Woche Zeuge von Migeru-sans äußerst amüsantem Missgeschick geworden sind, sind nun wir an der Reihe mit blamieren und dürfen unser Missgeschick der Wahl in einem Aufsatz niederschreiben. Ich habe eins aus meiner Schulzeit gewählt, da war ich noch klein und unschuldig. Da darf man Fehler machen, genau so wie Fehler im Aufsatz verziehen werden können ;)

昔、小学校は授業の間に二つの休みがありました。５分のと１５分のでした。１５分の休みはいつもサッカをしていました。１５分の休みは短くても授業が終わったら、運動場へ行って、チームを決めて、サッカをするが始まりました。
ある日英語の授業が終わったら、私はすぐボールを取って、速く運動場へ走りました。サッカを楽しみにしていました。運動場に着たとき、そこは空いていました。私は「なぜここは空いているの。。。」と言いました。すると教室の窓から友達は手を振りました。「ダヴィット、何をするの？次のクラスが始めてあるよ。」と言いました。私はそれからすぐ教室へ走りました。
私の失敗は５分の休みと１５分のを違ってしまいました。

Gerne könnt ihr eure Aufsätze auch einreichen. Entweder in den Commentbereich reinschreiben oder mir per E-Mail schicken. Ich werde ihn dann in diesen Eintrag einfügen.